粤语把我们联系在一起

粤语把我们联系在一起
又到了每周五的彩虹中心学习粤语的时间了，彩虹中心的志愿者刘老师和往常一样，带着她的宝贝女儿小雨茜微笑着走进房间，和大家打招呼：“大家好，不好意思让大家久等了。”
刘老师来彩虹中心做志愿者已经一年多了，身为教师的她一直有个想法，想给彩虹中心的社区青少年教授粤语，包括粤语基本拼音知识，常用语的读法，以及流行的粤语歌曲等。在彩虹中心王卉老师的鼓励和支持下，刘老师的粤语班不仅办起来了，还吸引到了在联洋市民中心活动的家长和居民一起学习。
“今天有新同学加入我们，我们就先学习一首beyond的歌曲《不在犹豫》，然后大家再一起学习怎样用粤语介绍自己，好么？来，我们先听一遍歌曲，会唱的跟着一起唱。”今天来上课的除了老学员之外，还有几名第一次来彩虹中心参加活动的社区青少年，开始他们都有点紧张，当旋律在教室里响起时，他们渐渐的放松了，其中一个会唱这首歌曲的男生还合着节奏小声跟唱。
在简单的歌曲“暖身”之后，今天的主要课程出场了，那就是用粤语学会简单介绍自己。对教室里的青少年来说，用中文介绍自己肯定是不在话下，甚至我们的大学生志愿者能用英文简单的介绍自己，但对这些从小听上海话长大的青少年来说，粤语就停留在电视电影里的一些简单发音而已，更谈不上介绍自己了。刘老师拿出准备好的教材，用普通话和粤语先做了自我介绍，告诉我们例如：大家好，我叫某某某，很高兴认识大家，这样的简单句子的粤语读法。虽然都是常用句型，但是用粤语念出来的感觉和普通话还是有很大差别的，这里刘老师刚刚朗读了一遍，一位学生就说了：“刘老师，什么叫‘银丝代嘎’啊？”刘老师笑着说：“‘认识’在粤语里念‘银丝’，‘大家’在粤语里念‘代嘎’，‘银丝代嘎’合起来就是‘认识大家’的意思。”轮到我们一位同学的时候，虽然他说的介绍听着怎么都有点“洋泾浜”，但是看到他能开口说，大声说，并且还能把简单的打招呼用语学会了，刘老师满意的笑了，夸奖他有粤语学习的天分。刘老师会经常鼓励大家在学习语言的时候要放开胆子大声练习，有不懂，不明白的发音就要马上提问，她会拿她宝贝女儿举例：“我女儿喜欢大声朗读和提问，这样她就能得到更多的练习和提高的机会。”
彩虹中心的粤语学习课已经开了六周了，在这段时间里大家都有这样的体会：我们的粤语说的流利不流利，发音是不是真的达到了标准并不重要，重要的是通过这样一个学习交流的机会，我们敢于表达自己，说出自己的心声。大家虽然开始互相不认识，不知道对方的兴趣和爱好，但通过彩虹中心粤语学习班这个交流的纽带和桥梁，把社区青少年的心紧紧地联系在了一起，紧紧地围绕在我们可亲可近的刘老师周围。亲爱的社区青少年朋友，如果你对粤语歌曲感兴趣，想学会怎么用粤语简单介绍自己的话，每周五下午4点，欢迎你加入我们的彩虹中心的粤语学习班。